穿越者第一季

　　海耶斯坐在河边的围墙上打电话时，他的妻子把他推了下去，然后假装这是一起意外大喊救命。大卫告诉玛西他们不能再住在一起了，因为虽然他们一直都说是纯洁的朋友关系，但他们心里知道其实不是。所以为了不让这种关系继续下去，玛西决定尽快搬出去。　　杰夫警告迈凯轮不要趁虚而入接近卡莉，迈凯轮表示卡莉不会再跟个家暴又酗酒的废材警察在一起了。为了帮助卡莉争夺杰夫瑞的抚养权，社区工作者为卡莉找到了一份园艺的工作。因为特雷弗再次逃了考试，学校决定停特雷弗一周的课。特雷弗的父亲十分生气，并决定把特雷弗送去军事寄宿学校。　　有一位旅行者把一个黑匣子偷偷放在了迈凯轮的车上，并留了张纸条让他时刻把黑匣子带在身边。一位旅行者找到迈凯轮向他传达了新的任务，寻找议员毕夏普。本来卡莉已经得到了园艺的工作，但等到她第二天正式上班时，老板告诉她她已经被解雇了，因为她的档案里有关于袭警的指控。　　杰夫找到凯特琳，跟她说了关于卡莉和迈凯轮的事，凯特琳马上打电话给迈凯轮表示他们需要好好谈谈，但迈凯轮表示自己正在执行任务没有时间。迈凯轮成功搭上了飞机并找到了毕夏普，但迈凯轮并不知道自己接下来需要做什么。玛西告诉大卫自己马上就要死了，之前出现的癫痫就是即将死亡的症状。　　迈凯轮在飞机上发现了凯特琳，就在两人交谈时，飞机遭遇了强气流开始急剧下降。在得知迈凯轮乘坐的航班是329后，菲利普非常害怕。因为329航班将会在14点坠毁，机上人员将全部遇难。迈凯轮携带的黑匣子终于打开，黑匣子可以创造一片能量场保证迈凯轮在飞机坠毁时不受伤害。　　特雷弗告诉迈凯轮能量场只能勉强救两个人，迈凯轮只好选择舍弃自己，让毕夏普和凯特琳使用能量场。在飞机坠毁的瞬间，毕夏普和凯特琳被能量场包裹平安降落到地面，但躲在机尾的迈凯轮不知所踪。