公司的秘书将面试的题目拿给面试官，面试官问游戏和现实最大的区别是什么，所有的人都觉得游戏可以满足人在现实生活中的遗憾，只有甄行(朱然 饰)说游戏可以约束自己，让自己变得更好，并且举例说自己的英语考试就是这么通过的。其他的面试者对甄行的经历嗤之以鼻，可是门外的领导却听得直点头。陆宇辰(陈若轩 饰)想着父亲的话，还是没有明白游戏的规则应该是游戏之外的规则这句话。陆母看陆宇辰发呆过来提醒他抓紧时间写论文。陆宇辰明白自己要是再不和母亲摊牌，很快就会被送出国去学心理学。陆宇辰鼓起勇气将自己的想法说给母亲听，母亲没有当着他的面生气，只是自己一个人写了大半天的字。齐国平(鲍大志 饰)看出两人的僵局，让陆宇辰给母亲端去银耳汤。母亲让陆宇辰看自己写的字，趁机要求陆宇辰按照自己的规划去国外留学，这次，陆宇辰反抗了，头也不回的回到学校宿舍。陆宇辰的生日很快就要到了，小词等人商量着给他办一个生日宴会，大家出了一个又一个主意，可惜都没能获得小词的肯定。最后甄磊(田一彤 饰)提醒小词要给陆宇辰办生日宴，最好还是要征求一下当事人的意见。小词打电话到宿舍，陆宇辰得知小词要来赶紧将宿舍收拾干净。小词刚到宿舍，齐国平就在外面敲门了。齐国平以为小词是陆宇辰的女朋友，两人都赶紧否认。齐国平让陆宇辰生日的时候回家吃顿饭，趁机和母亲缓和一下关系。陆宇辰却拒绝了，将妈妈拿给自己的生活费交给齐国平让他拿回去，弄得齐国平很是为难。齐国平走的时候，小词跟着他一起出去了。齐国平约小词喝茶，趁机打探陆宇辰的生活。小词对于陆宇辰和母亲闹僵的事情深感同情，齐国平说自己因为这件事情也很为难。小词分析说陆宇辰和妈妈之间的最大问题就是妈妈一直没有把陆宇辰当做一个成年人来看待，其实陆宇辰不光游戏中，就是在现实生活中也是同龄人之中的佼佼者，自己对他很有信心。齐国平对于小词的分析很是赞同，问小词应该如何化解眼前的局面，小词建议妈妈最好多了解一下陆宇辰的生活和成绩，不能因为自己对游戏的偏见就限制了陆宇辰的职业。齐国平深感其然，说自己也知道陆宇辰一直想要追寻亲生父亲的脚步，自己也支持，但是碍于妈妈的意见，自己也只好保持中立。甄行被杂志社录用了，迫不及待的想要将这个好消息告诉小词。小词一看到甄行就让他到时候帮忙将燕青校园打造成光年之外的另一个副本，甄行满口答应。可是得知这个是小词精心为陆宇辰准备的生日礼物后，甄行就满心的失落和嫉妒，说自己刚到单位会很忙推掉了。小词叫来甄磊几人帮忙，甄磊说甄行心里全是小词，就连做梦都想着她。小词在游戏中邀请了其他的人一起为陆宇辰庆生，并且精心为他准备了蛋糕，希望他能知道身边还有很多朋友，不再冷冰冰的。一切布置妥当后，小词给陆宇辰发了信息，陆宇辰看到信息后心情大好。陆宇辰来到第一关，坐镇的是筱琳，题目是需要找到密码打开宝箱，陆宇辰轻易的就做到了，这让筱琳很是惊讶。
