杜心五(何晟铭 饰)得救醒来后，关雪(阚清子 饰)高兴异常，罗成刚(娄宇健 饰)也赶来看望杜心五，告诉他已经把换洗衣服拿来了，还说已经把他受伤的消息告诉了代子，代子一会儿给他送饭来，关雪听到后有些不太高兴。加藤看到代子在熬汤，就问她是不是给山本(言杰 饰)准备的，代子点了点头，加藤询问怎么熬了两碗汤，代子说是给杜心五的，他被公使馆的人用枪给打伤了，加藤十分生气。代子来看望杜心五，跟关雪商量报警，把龙渊(杜奕衡 饰)等人赶出日本。外事厅的人前来取证，之后照会公使馆，让龙渊和白小风(孙佳奇 饰)一周之内离开日本。龙渊与白小风因为没有抓到孙先生和杜心五等人而不肯回国，但他们无法对抗日本法律，一时也没什么好的办法。关雪回到学校，罗成刚劝她别跟革命党走的太近，会影响到她的家庭，关雪说自己一人做事一人当，跟父母没有关系。罗成刚让她去教室露个脸，关雪说还要回去照顾杜心五，而且还跟罗成刚借钱，得知关雪是为了救治杜心五，罗成刚答应关雪回去取钱。日本警察押送龙渊和白小风回国，他们感到很不舒服却也无可奈何。代子来给山本送饭，听说她还要给杜心五送饭，山本还是有些嫉妒，等代子走后，他就跟踪来到杜心五住院的房间，在外面偷听代子与杜心五的对话，心五让她以后不要给自己送饭了，他可以下地去饭堂吃饭了，代子表示自己做的饭更合口味。关雪来到医院，看到有人在门口徘徊，就上前询问，山本假装寻找大夫借口离开。关雪看到代子很关心杜心五，就有些醋意，要给她房租并让她以后别送饭来了，代子感受到关雪的敌意却也没有办法，只能离开。杜心五出院后关雪让他请客，杜心五说只能请她们吃面了，关雪却说要吃神户牛肉，而且让罗成刚请客，对于关雪突然的想法，罗成刚只能接受，还得装作非常大方的样子。回到国内后，端秀来找龙渊并告诉他，太后老佛爷发了震怒，龙渊吓得满地乱走，端秀让他去宫里走动走动，让老佛爷消了这口气再说。到了宫里，龙渊没有见到李公公，有一个小太监告诉他收拾收拾赶快跑吧，找谁都没用。龙渊回来后跪求端秀，让他帮自己想办法，端秀拿起架子，说现在这个时候都是人人自危，让龙渊准备点钱财，龙渊表示就算倾家荡产也在所不惜，端秀还提出有一事相求，不太好张嘴，告诉龙渊自己没有子嗣，想让白小风给他当妾。龙渊听到后吃了一惊，不知该如何是好。杜心五在练习拳术，加藤看到后邀请他喝酒，想让他进入道馆教中国功夫，一同将武术发扬光大，同时还可以解决他的开销。杜心五婉拒了加藤的要求，表示更想学习农业等中国落后的技术，告诉加藤有机会跟他一起切磋武功。龙渊闯进白小风的房间来，看到正在洗澡的白小风后马上离开。龙渊知道白小风对他的感情，但她毕竟是白青虎的女儿，他只是把她当成对付杜心五的一枚棋子，现在自己处于困境之中，为了自己的前程，他决定放弃这枚棋子。
