杨夕(万鹏 饰)睡到半夜醒过来发现有人进了她的屋子，还是个脱衣服的变态男，吓得她大声尖叫了起来。杨朝扑过来捂住杨夕的嘴求她别叫，杨夕就看到他手里拿着李渔(张耀 饰)之前从日本带回来的巧克力。第二天，杨爸爸从杨夕那里得知杨朝晚上偷巧克力的事，于是他买了防盗的装置安装在家里的卧室门上。杨夕在哥哥房间的衣柜里发现了藏起来的电脑，原来哥哥最近神神秘秘是在网恋。杨肖和美(潘美烨 饰)拜托杨朝帮忙到家里去做家教，杨朝答应后花了三个晚上的时间把她妈妈出的电离实验题解了出来。杨肖和美的妈妈同意杨朝到家里做女儿的家教，她还邀请他抽空到研究室参观。杨铭换了新校服和新鞋子去花彪(侯明昊 饰)家里找他诉苦，原来汇英换了新老师让他们有些苦不堪言。奶奶看到杨铭穿着新衣服和新鞋子又骑着新的自行车便动了心思，她看到花彪骑的那辆老式自行车不免有些心疼。上课的时候，英语老师因为这次大家考的不好而大发雷霆，加上李渔被抽起来读听你时分心读错，她更加生气了。花彪和杨夕在下面窃窃私语，他好奇昨晚她做了什么样的噩梦。英语老师因为没人能回答出来问题再次发火，她要大家站着上课。路过教室门口的孔小军(王森 饰)听到了英语老师的发火声，他有些担心就决定守在校门口阻止放学后同学们又去玩。放学之后，花彪和李渔他们约好去汇英举行篮球比赛，谁知孔小军就拦在门口要他们回去补课。花彪知道孔小军喜欢汇英的英语老师李红白，他就故意说本来要邀请孔小军去做篮球赛额裁判，但孔小军要他们补课，那就不能去打比赛了。孔小军一听李红白要来做裁判就改了主意，他觉得适当的劳逸结合也是不错、篮球比赛的时候，孔小军一门心思盯着李红白而忘了照看比赛，加上育才发挥不好，汇英赢得了比赛。二条之前打了赌若是输了就要在汇英的操场上裸奔，所以他二话没说就脱了上衣到操场上去跑步。晚上，花彪故意去赌等在公交车站的孔小军，没想到遇到了过来找茬的王金水。花彪怕孔小军被牵连就赶紧推孔小军上车，等到孔小军的车离开，他才去见王金水。杨铭在比赛的时候看上了杨夕，这让花彪很是不舒服，所以晚上送她回家的时候，他就沉默着不怎么说话。杨夕讲笑话逗花彪开心，这时候杨朝下楼来，他打趣说原来杨夕是有了护花使者。李渔和黄澄澄(代露娃 饰)一起坐公交车回家，她想给他听MP3却被拒绝了。虽然知道李渔不喜欢她，但黄澄澄仍然不肯放弃。花彪回家后发现奶奶不在家里，他急忙找出去才看到奶奶为了摊点的事跟烧烤摊的兄弟吵了起来。原来奶奶从王老五那里租了摊位，但平时奶奶只白天摆摊，所以王老五就偷偷把晚上的摊位又租给了别人。为了帮奶奶讨回一般的租金，花彪只得答应王老五去帮忙讨债。另一边，二条去接爸爸回家，没想到意外看见了花彪和王老五。
