当天夜里，那个孕妇的丈夫又率人打碎周婧(苗圃 饰)住房窗户，冯力伟(王洛勇 饰)驱逐了他们后，干脆在楼下站岗一直到天亮，这一切，周婧浑然不知。 此次事件后，周婧继续监视葛斯加(郭柏松 饰)，为了尽快掌握他们的动向，周婧利用张磊(刘家良 饰)的关系，悄悄在唐人酒家葛斯加的办公桌下安上了窃听装置。 首都警察局长杰瑞(John Zatkin 饰)也怀疑葛斯加和绑架案有染，但不知刑侦局到底调查到什么程度，他让冯力伟代自己邀请周婧吃饭，想摸一点情况。周婧赴宴会的路上，碰见夏洛蒂(Mia Diop 饰)，夏洛蒂告诉他冯力伟为他彻夜站岗，还受了轻伤，周婧才知道真情，感动不已。 席间，杰瑞半开玩笑地对周婧说功劳不要刑侦局独吞。周婧不置可否，和作陪的冯力伟热烈谈论起其他事来。让杰瑞感到很没趣。 杰瑞没有从周婧口中得到有用的信息，他密令约翰(Shaune Diop 饰)暗中调查。发现码头上有葛斯加用唐人酒家的名义进的厨具集装箱，似是偷运武器和毒品。为了和刑侦局抢功，杰瑞命令冯力伟带人搜查唐人酒家和码头。结果打草惊蛇，一无所获。
