重生

亚莉克莎假借给玛丽送文件材料，进入了本没有权限进入的区域，拿到了康纳吩咐她拿的东西。吉米的女儿海伦和年少时的前男友沃利旧情复燃，吉米却觉得沃利还是那么差劲，配不上自己的女儿。得知沃利是一名执法人员后，吉米决定跟踪沃利看看他是不是真的改变了，结果意外发现沃利受贿，不是一名公正的执法人员。得知真相的吉米和杜瓦尔决定圈妹妹和沃利分手，却在查案过程中意外发现沃利本性不坏，只是被人设计了，而且这件事不仅仅是受贿那么简单，还牵扯到了一名命不久矣的犯人越狱的事情。因为沃利的配合，案件成功告破。父子俩终于意识到沃利可能是海伦的真爱。于是一起聚在饭店，海伦重新给了沃利机会。之后，沃利随着杜瓦尔自首。亚莉克莎的秘密慢慢揭开了，原来她也是一个重生的人。