翠兰(杨阳 饰)的妹妹慧兰来看陈文，翠兰正在果园干活。慧兰到果园找翠兰，看到翠兰一个人干活太累，劝翠兰放弃这个家。翠兰给陈文喂过饭以后，就让婆婆过来照顾陈文，自己又去果园干活了。 正在果园干活的翠兰突然有种不详的预感，急忙放下手里的活儿赶回家。刚到家门口时，婆婆告诉翠兰陈文已经去世了，翠兰痛哭失声。陈文死后，翠兰一直跟大姨住在一起。大姨劝翠兰再找个人嫁了，翠兰不同意。 年轻漂亮的翠兰成了寡妇后，在夜里一直受到村里男人们的骚扰。受了惊吓的翠兰在市集上买来了耗夹子和木棍防身用。晚上翠兰刚睡下一会儿就听到了声响，第二天早上在院子里捡到一个拉锁头。二婶去小卖部买酱油，发现孙旺一瘸一瘸的，就问孙旺怎么成这样了。孙旺说是上山撵兔子被自己下的夹子夹住脚了。翠兰刚到家门口正好碰见二婶，二婶就把这个事情当成笑话讲给了翠兰。翠 兰进院后，发现家里的玻璃被砸了。翠兰找大川借玻璃刀，大川就过来帮翠兰一起安玻璃。俩人闲聊中，翠兰知道大川离婚后不可能再复婚，心中闪过一丝念头。郝青和翠兰一起去市里逛街，发现商场的防盗器很好使。就到地下商场买了一个安装到家里，晚上报警器就又响了。
