学校通报了宋琪琪和白霖(张艺馨 饰)作弊的事情，白霖以为自己学分修不够了，准备提前肄业结束大学生涯，好在后来学生会的李学长告诉她，只要不再挂科，学分是够的，白霖听后这才开心了起来。不过宋琪琪就不太好了，她家境贫寒，以前都是靠奖学金支撑着生活的，这次因为帮白霖作弊被处罚，奖学金也没了。这时自己的亲弟弟还向她讨钱买鞋，为了生计她不仅要做家教，还得去找一份工作。薛桐(李婷婷 饰)在公共澡堂洗澡后，出来时拖鞋坏了，只能蹦蹦跳跳地走路，这时土木工程系的学生刘启(陈博豪 饰)从她身边经过，将自己的拖鞋给了薛桐，这才让薛桐不那么尴尬。后来薛桐无意间在篮球场看见了刘启在打篮球，便回宿舍将之前他给的拖鞋小心翼翼装好，还给了刘启。薛桐和刘启就这样认识了，当刘启知道薛桐是英语专业的，便拜托薛桐帮自己翻译一篇关于建筑方面的英文文章。因为建筑方面的东西薛桐不太懂，刘启便带她去旁听课，还带薛桐去天台上了解学校里的各种建筑。薛桐看着刘启的侧脸渐渐沉迷，还向他保证自己会翻译完给他。薛桐在自习室里看书，坐了慕承和(张超 饰)的位置，慕承和不打算和她计较便独自离开了。不过薛桐在桌子底下看见了慕承和遗落的一卡通。为了报复慕承和，薛桐带着白霖、宋琪琪去买好吃的，刷爆了慕承和的一卡通。因为宿舍网不好，为了下载资料，薛桐用慕承和的一卡通悄悄潜入他的实验室，结果碰巧撞见了慕承和。薛桐撒谎说自己是在抢选修课，慕承和问她选修的什么课时，薛桐很自豪地说是陈廷老师的俄语课，而自己的俄语功底也挺好的，还把慕承和嘲笑了一番。当薛桐准备离开时，慕承和让她把自己的一卡通留下，原来慕承和知道是她捡到的，还到处花钱，薛桐一脸尴尬。宋琪琪因为要去超市打工，让薛桐在俄语课点名时帮自己答到。可薛桐没想到的是，陈廷老师出国学习去了，俄语课竟然是慕承和代课，她帮宋琪琪答到也被慕承和当场戳穿。慕承和在课堂上夸她俄语基础好，点名让她当课代表。薛桐觉得慕承和总爱为难自己，便和宋琪琪一起打算去退课，慕承和答应了宋琪琪退课，但不允许课代表的薛桐退课，薛桐只能继续忍受着。宋琪琪给弟弟买运动鞋，薛桐邀请刘启去做参考。因为薛桐帮刘启翻译了英语文献，刘启非常感激，不仅去帮忙买鞋还请她们吃饭。为了感谢薛桐，刘启还特地送了一双拖鞋给她，让她以后不再有尴尬的时刻。虽然送拖鞋很搞笑，但薛桐还是被刘启的暖心感动了。薛桐、白霖、宋琪琪住的宿舍其实还有一个床位，之前那个床位的人一直不来，不过这天晚上当她们仨聊天时，一个酷酷的女孩推门进来，脱了自己脚上的高跟鞋，扔在了那个空床下的桌子上，默默地宣告了她是这个床位的主人。
