温宪带乌尔衮去见年羹尧(郑拓疆 饰)，可没想到荣宪也陪在那里，让他们都很吃惊。乌尔衮想劝荣宪不要跪着，荣宪则坚持要乌尔衮原谅年羹尧了，她才肯起身，乌尔衮只能表示自己原谅了年羹尧。荣宪在乌尔衮同意之后，想要起身之时，便因为身体支撑不住晕了过去。乌尔衮随后去乾清宫，执意要见康熙(赵滨 饰)，谈与荣宪和亲之事。康熙表示，荣宪体质较弱，不适合蒙古的生活，他绝不会把荣宪送去蒙古，可乌尔衮却嚣张地表示，要把两位公主都娶回去，让康熙很生气。康熙不同意乌尔衮的要求，乌尔衮便生气地要去找淑慧，马上离开皇宫。年殊媛要去看年羹尧的时候，正好被胤礽(廖彦龙 饰)撞上了，胤礽于是忍不住跟年殊媛说起年羹尧的事情，认为年羹尧太过于心软，才会让乌尔衮如此欺负。年殊媛看到胤礽想要以暴制暴，便生气地怪责胤礽，胤礽这才收敛自己的言行，陪同年殊媛一起去看年羹尧，没想到胤禔(邢城 饰)也在那里，让他们两人不自觉地不高兴了起来。康熙去找收拾东西准备离开的淑慧，想要劝说淑慧改变主意，没想到淑慧态度坚决，让他不得不求淑慧给他几天通融的时间，等他的答复。淑慧答应留下之后，康熙才回去听胤禛(郑晓东 饰)的奏报，胤禛于是给康熙提了一个建议，给温宪和乌尔衮制造更多的私下接触机会，让他们可以日久生情，解决和亲的难题。康熙接受了胤禛的提议，马上就安排温宪与乌尔衮他们出去打猎，借着这个机会让他们多加了解。乌尔衮在打猎的时候，只看到温宪没看到荣宪，便开始议论了起来，认为是康熙不想让他与荣宪多接触。乌尔衮想要骗走温宪，于是告诉温宪，荣宪此时一定跟年羹尧在一起，让温宪不放心地就想回宫，乌尔衮于是让桑利达陪着温宪一起回去。胤礽与乌尔衮争强好胜，抢着要争夺第一，可没想到却在狩猎的时候，乌尔衮就直接被人射中要害。乌尔衮被箭射伤，太医诊治他性命垂危，让淑慧特别担心。淑慧看到箭是胤礽的，于是拿着箭去找孝庄(王丽云 饰)评理，要求给乌尔衮一个交代。众皇子和年殊媛得知乌尔衮受伤，都跑去看看情况，康熙于是拿出胤礽的箭，向胤礽质问原因。胤礽矢口否认是自己伤了乌尔衮，又不能说明原因，淑慧便认定是胤礽伤人，要求康熙严惩胤礽。康熙把当时在场的公公李国安叫来问话，而李国安口口声声称看到胤礽与乌尔衮在狩猎之时有冲突，而且最后见乌尔衮的人也是胤礽。胤礽百口莫辩，便激动地跟骂起了淑慧和桑利达，因此激怒了康熙。康熙要斥责胤礽，其他皇子都替胤礽说情，而胤禔则表面看似为他说情，实则煽风点火直指胤礽就是伤人之人，要他认错。胤礽与胤禔在康熙面前争论不休，可并无证据证明不是胤礽所为，淑慧于是求康熙定论，严惩胤礽。孝庄为胤礽说情，说明要先将胤礽关禁闭，等查清楚了再处置胤礽。年殊媛替胤礽说出疑点，说明胤礽很可能是被冤枉的，康熙这才让胤禛去查清此事，然后训斥了所有人，警告他们以后都不要在慈宁宫大声喧哗，否则杀无赦。
