齐大川(张明建 饰)高兴的把邀请函给叶斯芳(王奕 饰)炫耀，叶斯芳看了后大笑，说这封邀请函根本不是邀请他们去打火，只是去做技术顾问而已，齐大川很没面子，为了能适应新形势，他决定放下面子让叶斯芳来给战士们教英文。叶斯芳上课很认真，为了严肃课堂纪律，她把大家的手机都“收缴”了。罗雨新(张兴哲 饰)身体不舒服，去医院的路上突然看到了吴玄，马上跟踪并给齐大川打电话，却怎么都跟齐大川联系不上，他只好一人跟踪至吴玄的老巢，当齐大川从叶斯芳那里要回手机赶到现场的时候，罗雨新已被草耙子打晕，而吴玄也早已逃走。周景林伤愈归队，他成了大队里唯一一个用左手敬军礼的战士。袁帅只顾雕自己的拿破仑，擅自离岗差点贻误火情，牛得水向大队汇报，姜孟华(赵恒煊 饰)发现起火点在境外，对于该不该去打火，姜孟华和齐大川发生了争执，最后还是毅然决定奔赴火场，在病床上的罗雨新得知后，也奋不顾身的赶往火场。
