梅虹(赵柯 饰)给肖万(杨志刚 饰)交代任务，让他去某地与潜伏特务接头，肖万立刻想找周克明(郑晓宁 饰)汇报，临到公安局门口方才醒悟，这样岂不是把梅虹给暴露了？肖万想不出办法，去找江丽珍商量。没有经济来源的江丽珍正在家利用肖万建好的小作坊，一个人学着熬制叮叮糖。肖万刚走到门口，就闻到糖被熬焦的味道，连忙冲进作坊退柴出膛。可江丽珍还没有原谅肖万的悔婚，欲将他赶走，肖万好说歹说，江丽珍才点头接受他的帮助。梅虹回来之后，仍然不断地接到接头的命令。肖万不愿梅虹再干特务勾当，劝她金盆洗手，但梅虹有苦难言。这天半夜，肖万突然被梅虹的梦呓惊醒，净是些“不要带走孩子”之类的话，这才明白梅虹内心苦楚。于是又接到接头任务时，肖万自告奋勇代替梅虹前去。可梅虹并不信任肖万，她一路悄悄尾随直到肖万跟接头人分别才放心。谁知，肖万却没有回家。梅虹好奇地跟去，发现肖万进的那间院子竟然是江丽珍家！可怜的肖万自然又免不了一顿体罚。不久，马登陆回来了。时间到了解放后的第二个春节，街道干部挨家挨户宣传中央精神，号召乡亲们要在传统闹春活动中加入新元素，像车灯、钱棍这些民间曲艺，要把旧唱词换成新内容。不用说，这件需要墨水的差事又落到梅虹头上。可是要写的内容和自己接受的教育完全不同，梅虹怎么写都觉得别扭，只好反过来求肖万指点。
