真探第二季

　　雷来到弗兰克的家里，两人坐在对面，两人心中都有种不好，都把枪拿在手中，雷问弗兰克那个男的和他什么关系，弗兰克说什么也没有。雷告诉弗兰克纸上的那个名字不是伤害自己妻子的那个人，伤害的那个人上个月已经被抓了，雷怪弗兰克没有掌握全局而毁了他，弗兰克嘲讽雷自欺欺人，弗兰克觉得雷早就没有胆气，让雷离开。弗兰克让雷不要管过去的烂摊子，并且将会帮助弗兰克找到伤害他妻子的人。弗兰克让雷帮他找到硬盘，然后将误导他的人给他。　　保罗和贝泽莱斯来到森林中的凶杀现场，长官让贝泽莱斯把案子交给索诺马的警察，贝泽莱斯出了房间然后和长官说关于以前案子的发现证明这里是卡斯珀雷出事的地方。　　雷来到监狱找到曾经伤害自己妻子的罪犯，想要问到底是不是他伤害的，并且威胁他，会让他清醒的经历这一切，雷说完就挂了电话然后离开房间。　　保罗在警局调查关于蓝宝石的事，结果发现时92年洛杉矶暴动遗失的，保罗找到以前的老警察想要了解到关于当年发生的事，老警察觉得当年发生的事太恐怖了，保罗将一张照片给老警察看，老警察不想看照片，保罗得知了一些关于以前发生的事。　　贝泽莱斯在家里练习格斗，贝泽莱斯想要假扮成雅典娜去文图拉的夜店，然后去接近波格丹，雅典娜让贝泽莱斯打扮的漂亮点，雅典娜又提醒贝泽莱斯一定要注意，雅典娜说给她画了一幅画，然后贝泽莱斯并不懂艺术，雅典娜很失落。　　弗兰克来到乔伊斯的家里给了她一笔钱，乔伊斯说布莱克在葬礼后来过，乔伊斯说米奇无法接受斯坦的死，弗兰克的妻子安慰乔伊斯，弗兰克便回避了。雷买了玩具找到查德，雷和查德开始沟通，然后观察员正在观察雷和查德的相处。弗兰克找到米奇，弗兰克告诉米奇最近会很困难，弗兰克开始开导米奇，让米奇能够经历后变的更好。雷告诉查德如果别人说关于自己和雷的事让查德不要在意，查德继续看电视吃着东西。　　雷回到自己的房里，把音乐开到最大，倒上了酒，然后开始大量的吸食毒品，人变的癫狂，最后却坐在沙发上哭了，雷将房间里的东西全部都砸碎了，雷给自己的前妻打电话，雷想要和自己的前妻做个交易，雷决定查德属于她了，雷不希望让查德知道自己的身世，雷让自己的前妻忘了亲子鉴定，雷恳求前妻能够答应他，最后她同意了。