死亡禁忌

乔姆利带着詹姆斯的儿子来到了德莱尼家，布鲁斯狠心拒绝，罗娜却将罗伯特迎进家里。罗娜在温特的葬礼附近找到了詹姆斯，告知了罗伯特到来的消息。海尔格将温特的尸体随着河流送走，期望它可以飘到大海。夜里黑人奇切斯特拜访了德莱尼家，奇切斯特说自己正在调查沉船事件，而且十分肯定沉船的时候詹姆斯就在船上。奇切斯特道明他希望詹姆斯可以以斯图尔特的名义写一份账本，如此，皇家会赦免詹姆斯的罪行。詹姆斯将一把钥匙交给了罗伯特。詹姆斯前往妓院，却被海尔格用枪打掉了帽子，海尔格怒斥他是杀人犯威胁他离开了。泽尔法在港口看到了烧毁的船便去找詹姆斯，泽尔法想回应詹姆斯一开始的示爱。但是詹姆斯却表示他们不是同类人，表现得十分生疏，还送了一颗钻石给她。詹姆斯找到了自己的手下，手下觉得海尔格会背叛他们，但是詹姆斯还是不允许他伤害海尔格。詹姆斯找到了老仆布雷斯，布雷斯终于隐藏不住自己杀了前主子老德莱尼的真相。当时谣传詹姆斯已经死了，老德莱尼活得十分艰辛，所以布鲁斯才结果了他的生命。但詹姆斯并没有当即杀了老仆。海尔格带着另外一个妓女到东印度公司揭露了詹姆斯与美国人私通的事情。整个东印度公司洋溢着欢快的气息打算去抓捕詹姆斯，妓女们也被扣押了下来。哥德兹匆忙找到了詹姆斯报告了他被背叛的事情，但是詹姆斯却不慌不忙。斯图尔特向国王大臣库珀表忠心，表明会根据律法将詹姆斯和努特卡湾交给王室。但斯图尔特也有条件，要将努特卡湾到中国的贸易垄断权交给东印度公司。詹姆斯带着哥德兹去见奇切斯特，奇切斯特想让哥德兹为东印度公司掩埋沉船事实作证。在詹姆斯的劝说下，哥德兹伤心地答应了。哥德兹匆忙地收拾家当，詹姆斯要他去找自己的伙伴帮忙解救海尔格。詹姆斯被抓进监狱，遭受到士兵的殴打。罗娜找到了在温特葬礼上出现过的小男孩，是他杀了温特，但是一切都太晚了。詹姆斯被逼供，而此时美国的间谍们也人人自危。詹姆斯答应会招供，但是要求和斯图尔特单独见面。詹姆斯未能如意，反而遭受了严刑。奇切斯特找到了斯图尔特，说自己有证人证明东印度公司的罪行。詹姆斯始终不愿意说出美国间谍，王室也十分着急，只能答应詹姆斯的请求。而东印度公司也找到了内部的背叛者哥德兹。斯图尔特被带去见詹姆斯，詹姆斯说自己对东印度公司有用。