天涯咫尺

　　龙遵三回到龙家看望家人，由于他始终不敢面对自己的儿子和云娟，最后还是选择了逃避。1945年8月15日，日本宣布无条件投降。龙家人终于盼到了胜利的日子！而郭翠翠却哭泣着来到龙家。原来郭海峰被人以汉奸罪当场打死，翠翠很害怕，不知道自己会不会有此下场。如今的她只希望自己的女儿能健康成长，就心满意足了。林慧珊(浦蒲 饰)从乡下逃回了上海。林慧如(吴竞 饰)和林慧珊姐妹重聚，激动得抱头痛哭。林慧珊并没有向家人道出自己被拐后的辛酸，但她心里却有一道难以愈合的伤口。尤其见到了自己的初恋齐冠昌(任重 饰)，更加让她感到自卑。齐冠昌看出了林慧珊眼睛中的悲哀，问其缘由，林慧珊却避而不答。齐冠昌希望能和林慧珊重新开始，被林慧珊拒绝。唐娜樱(耐安 饰)被释放出狱，全家人热情地欢迎唐娜樱回来。唐娜樱看到装饰一新的房间以及桌上摆放的她和龙守五的照片，非常感动。同时，龙素四告诉唐娜樱刚刚收到了龙守五的电报，龙守五过几天就要从香港回来了，唐娜樱顿时激动不已。知道很快可以看到儿子龙宝六，林慧珊也很开心。几天后，龙守五带着宝六回到了上海，一家人总算团聚。如今的龙守五已成为了一名医生，唐娜樱看着儿子，一阵骄傲涌上心头……